المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : أريد.....؟!


Rehamo
01-09-2007, 05:18 AM
أريد ان انادي النجوم ...لتنزل من السماء..
أريد أن أعيش مجددا...ولا أموت أبدا..
أريد أن أغير العالم...فقط لأجلك..
كل الأمور المستحيلة؟!... أريد أن أفعلها..


أريد أن أضمك قريبا مني.. تحت المطر..
أريد أن أقبل أبتسامتك.. و أشعر بألمك..
أعرف ماهو الرائع...النظر اليك..
في عالم مليء بالأكاذيب ...أنت الحقيقة..

حبيبي كل مرة تلمسني ...أصبح خارقة..
أصبح لامعة مثل شمعة في الظلام.....عندما تخبرني أنك تحبني...
(مترجمة)

sharifnaim
01-09-2007, 02:25 PM
والله قطعتي قلبي يا بنت الحلال
كلمات مرهفة الاحساس
وترجمة رائعة

Rehamo
01-09-2007, 05:12 PM
شكرا أخي شريف...

sharifnaim
01-09-2007, 05:28 PM
حياك الله اختي

abdelhaleem
01-09-2007, 06:25 PM
فعلا خاطره جميله
ايوا كده العربي افضل واحسن
تحياتي

Rehamo
01-09-2007, 07:18 PM
شكرا عالرد الحلو ...
وبطلنا نكتب بالانجليزي...
وان شالله الجاي أحسن..

sharifnaim
01-09-2007, 07:38 PM
ما في عندي مشكلة في الكتابة بالانجليزي طالما هناك ترجمة تحتها

انا كتير في مواضيع بجيبها من المصدر مكتوبة بالانجليزي وبحط ترجمتها
تحت منها وهذه طريقة جيدة لتعلم اللغة

كان قصدي هو الردود فقط وكل واحد بكتب than you ويا ريت بكتبها صح
والله ما في احلى من لغة القران

Rehamo
01-09-2007, 08:31 PM
وهو كذلك..
ومتل ما قلت أنا هي طريقتي لتعلم اللغة..
أحفظ كلمات الأغنية وترجمها فورا..( هذا غير الأفلام اللي بتابعها)

Hafsa
01-09-2007, 08:34 PM
شكرا على المشاركة الرائعة وبصراحة حلاوة الشعر الاجنبي والاغاني الأجنبية في بساطة الكلمات رغم إنوا ليها معاني مؤثرة جدا

Rehamo
01-09-2007, 08:46 PM
شكرا عالرد اخت حفصة..
مشان هيك أنا بتابعها مشان كلماتها المرهفة واللي بتلامس القلب..

sharifnaim
01-09-2007, 09:17 PM
ان شاء الله الكل يستفيد
وكل غذا لمصلحة الجميع